Inala at House of Sisters Grimm
Originally designed as a Zulu Ballet by Ladysmith Black Mambazo and premiered in 2014, Inala has arrived as part of a residency at the House of Sisters Grimm, an immersive experience in London’s West End. A show that defined South African culture for Western audiences, it tells the story of coming-of-age: the search for love, for your identity, and belonging in the midst of the grapple between tradition and modern life. Using both traditional Zulu choral music and contemporary sounds, it celebrates community, resilience, and, fundamentally, the need for human connection.
The whole experience is sung entirely in Zulu, with very little English spoken throughout. Though for some this may be a deterrent, the wall of sound that encapsulates you during the first track Siyophumela – meaning you must overcome the obstacles in your way – both literally and figuratively, urges the audience to stay, and to put their trust in the performers on stage. What follows is 55 minutes of audio-visual immersion into the lives of those being sung about. If you have an understanding of the Zulu language, the effectiveness of the piece is stunning, almost nostalgic for a time and a home very far away from central London in 2026.
However, even if you don’t, you needn’t be put off by the language barrier, as the raw performance on stage breaks such a barrier and manages to emote to the audience with the notes that soar into happiness and plunge into darkness. If anything, this show proves that to truly understand something, words need not be said. It urges the audience to feel the pain, the joy, the disgust, whilst enjoying the sounds and movements of each performer, all taking turns with the spotlight.
Special mention must be made of Hessy Mokoena for her performance of Usizi, an affecting song about grief and the challenges it confronts us with. The visceral response she managed to extract from each member of the audience, bringing our pain to the fore, but also healing it a fraction through music, was an incredible feat. And the energy of Boemo Tony Banyatsi, who led many of the movements and songs throughout the whole show, was infectious, and the audience couldn’t help but smile throughout his interactions.
Inala is certainly a beautiful performance where music transcends language and pierces the very heart of every race, colour, and creed watching. But for some inconsistencies with the choreography, this is a stunning production that brings the cultural divide back from the brink of separation, and invites audiences to lay any prejudices at the door, and experience, just for one moment, a life other than our own.
Natallia Pearmain
Photos: Helen Mayhew
Inala is in permanent residence at the House of Sisters Grimm. For further information, visit the theatre’s website here.
Watch the trailer for Inala at House of Sisters Grimm here:
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
RSS